Κυριακή 10 Νοεμβρίου 2013

Lee Brice - I Drive Your Truck (Official Music Video) Ένα τραγούδι, μια αληθινή ιστορία, μια ανάμνηση ζωής

Με το Τσόκαρο
   Το "I Drive Your Truck" (οδηγώ το φορτηγό σου) είναι ο τίτλος ενός τραγουδιού που γράφτηκε από τους Jessi Alexander, Connie Harrington και τον Jimmy Yeary, και εκτελέστηκε από τον Αμερικανό τραγουδιστή της κάντρι μουσικής Lee Brice
. Κυκλοφόρησε το Δεκέμβριο του 2012 ως το τρίτο single από το άλμπουμ του Hard 2 Love.
   Τον Μάιο του 2013, ο Κόνι αποκάλυψε ότι έγραψε το τραγούδι μετά την ακρόαση του Paul πατέρα του Monti (που σκοτώθηκε στο Αφγανιστάν), στο δημόσιο ραδιοφωνικό πρόγραμμα του Here & Now. Ήταν η απάντηση του Πολ, όταν ρωτήθηκε τι έκανε για να επανασυνδεθεί με την ανάμνηση του γιου του. Στη συνέντευξη δηλώνει ότι οδηγεί το φορτηγό για να αισθάνεται κοντά στο γιο του.
   Ο Jared Christopher Monti (20 Σεπτεμβρίου, 1975 - 21 Ιουνίου 2006) που ήταν στρατιώτης στο United States Army  έλαβε την υψηλότερη διάκριση των στρατιωτικών των Ηνωμένων Πολιτειών για την ανδρεία του, το Medal of Honor, για τις ενέργειές του στο Αφγανιστάν.
   Ο Πρόεδρος υπέγραψε την έγκριση για να λάβει ο Monti το Medal of Honor και το μετάλλιο παραδόθηκε στην οικογένειά του σε μια τελετή στο Λευκό Οίκο το 2009. Ήταν το πρώτο Medal of Honor που δόθηκε κατά τη διάρκεια της προεδρίας Ομπάμα.
Με το Τσόκαρο Με το Τσόκαρο Με το Τσόκαρο
   Στις 21 Ιουνίου του 2006, ο Jared υπηρέτησε ως βοηθός αρχηγός μιας περιπολίας 16 -ανδρών και ηγέτης της εμπρόσθιας ομάδας παρατηρητών επιφορτίστηκαν με τη συγκέντρωση πληροφοριών Gowardesh , στην επαρχία Νουριστάν , στο βορειοανατολικό Αφγανιστάν . Ο Monti αναπτύχθηκε με τη μονάδα του όταν δέχθηκαν επίθεση από μια ομάδα ανταρτών του εχθρού. Όταν ένας άλλος στρατιώτης τραυματίστηκε, ο Monti είπε "Αυτός είναι δικός μου. Πάω να τον πάρω." και προσπάθησε να τον σώσει τρεις φορές αλλά σκοτώθηκε στη δράση.
   Το τραγούδι λοιπόν που θα ακούσουμε και θα δούμε είναι για τον αφηγητή οδηγώντας ένα φορτηγό που ανήκει στον αδελφό του, ο οποίος πέθανε σε δράση. What you did to reconnect with his memory?


Lyrics: I Drive Your Truck - Lee Brice (Αγγλικα)


Με το Τσόκαρο
   Eighty-Nine Cents in the ash tray. Half empty bottle of Gatorade rolling in the floorboard. That dirty Braves cap on the dash. Dog tags hangin’ from the rear view. Old Skoal can, and cowboy boots and a Go Army Shirt folded in the back. This thing burns gas like crazy, but that’s alright. People got their ways of coping. Oh, and I’ve got mine.
   I drive your truck. I roll every window down. And I burn up. Every back road in this town. I find a field, I tear it up. Til all the pain’s a cloud of dust. Yeah, sometimes I drive your truck.
Με το Τσόκαρο
   I leave that radio playing. That same ole country station where ya left it. Yeah, man I crank it up. And you’d probably punch my arm right now. If you saw this tear rollin’ down on my face. Hey, man I’m tryin’ to be tough. And momma asked me this morning. If I’d been by your grave. But that flag and stone ain’t where I feel you anyway.
   I drive your truck. I roll every window down. And I burn up. Every back road in this town. I find a field, I tear it up. Til all the pain’s a cloud of dust. Yeah, sometimes I drive your truck.
   I’ve cussed, I’ve prayed, I’ve said goodbye. Shook my fist and asked God why. These days when I’m missing you this much.
   I drive your truck. I roll every window down. And I burn up. Every back road in this town. I find a field, I tear it up. Til all the pain’s a cloud of dust. Yeah, sometimes, brother sometimes.
   I drive your truck. I drive your truck. I hope you don’t mind, I hope you don’t mind. I drive your truck.
   Καλλιτέχνης: Lee Brice
   Άλμπουμ: Hard 2 Love
   Ημερομηνία κυκλοφορίας: 2012
   Υποψηφιότητες: Βραβείο της Ακαδημίας της Κάντρι Μουσικής Καλύτερου σινγκλ.
Με το Τσόκαρο

Related Posts:

0 σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου